Legal

Condizioni Generali di Utilizzo e Vendita di Mysupplace.com

Le presenti condizioni generali (di seguito denominate le “Condizioni Generali”) sono stipulate da:

SMARTFIX30, una società a responsabilità limitata (société anonyme) di diritto lussemburghese, numero d’iscrizione B 202823 presso il Registro del Commercio e delle Imprese del Lussemburgo (di seguito “LTCR”), avente sede legale all’indirizzo 3, rue de la Reine, L-2418 Granducato del Lussemburgo (di seguito la “Società”)

E

L’Utente del Sito www.mysupplace.com.

PREMESSA

La Società gestisce un sito web accessibile all’indirizzo www.mysupplace.com dotato di una piattaforma digitale che mette in contatto Fornitori (secondo la definizione di cui all’articolo 1) e Clienti (secondo la definizione di cui all’articolo 1).

Le presenti Condizioni Generali regolano le condizioni generali di utilizzo e vendita del Sito e definiscono i diritti e gli obblighi degli Utenti che sono collegati tramite il Sito.

L’accesso al Sito o l’utilizzo dello stesso implicano la piena accettazione e il rispetto integrale delle presenti Condizioni Generali.

  1.  Definizioni

Cliente/i: qualsiasi società o persona fisica o giuridica che utilizza il Sito e/o i Servizi allo scopo di trovare un Fornitore (le società facenti parte del gruppo Solutions 30).

Condizioni Generali: indicano le presenti condizioni generali, come descritte in precedenza.

Contenuto: indica qualsiasi parola, messaggio o informazione di qualsivoglia natura (testo, immagini, video, fotografie, commenti, marchi commerciali, ragioni sociali, ecc.) pubblicati da un Utente sul Sito.

Contenuto Protetto da Copyright: si rinvia alla definizione di cui all’articolo 10 delle presenti Condizioni Generali.

Commessa: indica l’accordo pattuito tra il Fornitore e il Cliente avente a oggetto l’esecuzione di un Incarico.

Società: indica la società a responsabilità limitata SMARTFIX30, numero d’iscrizione B 202823 presso l’LTCR, avente sede legale all’indirizzo 3, rue de la Reine, L-2418 Granducato del Lussemburgo, che è responsabile del Sito.

Mandato di Fatturazione: indica l’accordo di fatturazione stipulato tra il Fornitore e la Società, in conformità alle vigenti norme generali, per finalità di redazione ed emissione di fatture da parte del Fornitore a fronte degli Incarichi svolti da quest’ultimo nei confronti di un Cliente attraverso il Sito.

Incarico/incarichi: indica la/e specifica/e attività affidata/e da un Cliente a un Fornitore.

Fornitore/i: indica qualsiasi società o persona fisica o giuridica iscritta presso un registro nazionale o che sia un lavoratore autonomo ai sensi delle condizioni giuridiche applicabili e che offra i propri servizi ai Clienti attraverso il Sito.

Informativa sulla Privacy: indica un’informativa sulla privacy riguardante l’utilizzo del Sito e disponibile al seguente link: [.]

LTCR: indica il Registro del Commercio e delle Imprese del Lussemburgo, come in precedenza indicato.

GDPR: indica il Regolamento UE 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati).

Servizi: indica i servizi forniti dalla Società attraverso il Sito ed elencati negli articoli 7.1 e 7.2 delle presenti Condizioni Generali.

Sito: indica il sito web www.mysupplace.com.

Utente/i: indica i Fornitori e i Clienti..

2. Modifiche e durata delle Condizioni Generali

Le presenti Condizioni Generali hanno durata indefinita e acquistano efficacia al momento dell’utilizzo dei Servizi da parte degli Utenti.

La Società si riserva il diritto di modificare il contenuto delle presenti Condizioni Generali in qualsiasi momento e senza giustificazione.

3. Impegni della Società

La Società mette a disposizione degli Utenti gli strumenti e i mezzi tecnici per instaurare un rapporto finalizzato alla conclusione di una Commessa attraverso il Sito. Pertanto, la responsabilità della Società è limitata alla fornitura di mezzi e strumenti tecnici, secondo quanto descritto nelle presenti Condizioni Generali, allo scopo di mettere in contatto tra loro Fornitori e Clienti. Tuttavia, la Società si riserva il diritto di non trasmettere messaggi agli Utenti in caso di violazione delle presenti Condizioni Generali.

La Società e gli Utenti sono soggetti pienamente indipendenti, ciascuno dei quali agisce in nome proprio e per proprio conto.

Gli Utenti riconoscono espressamente che la responsabilità della Società è strettamente limitata a fornire l’accesso al Sito per garantire il contatto diretto tra Clienti e Fornitori. Pertanto, selezionando un Incarico attraverso il Sito, il Cliente riconosce espressamente di essere informato del fatto che sta stipulando un rapporto contrattuale diretto con il/i Fornitore/i in questione. Le parti riconoscono espressamente che la Società agisce esclusivamente e rigorosamente in qualità di intermediario tra il/i Cliente/i e il/i Fornitore/i e che, quindi, il suo ruolo è esclusivamente limitato alla pubblicazione di Incarichi proposti dagli Utenti sul Sito.

La Società non può in alcun caso essere considerata un dipendente/datore di lavoro, un agente o assumere qualsiasi altro ruolo generale di Utente.

La Società dovrà utilizzare tutti i mezzi tecnici volti a garantire l’accesso al Sito e ai Servizi e il corretto funzionamento degli stessi 24 su 24, 7 giorni alla settimana.

La Società farà tutto il possibile per garantire il Contenuto e la validità delle informazioni e dei documenti trasmessi dagli Utenti sul Sito, senza tuttavia essere in alcun modo responsabile dell’accuratezza o della veridicità delle informazioni fornite.

4. Impegni dell’Utente

4.1. Rispetto di leggi e normative e delle Condizioni Generali

Gli Utenti si impegnano ad accedere e utilizzare il Sito e i Servizi in conformità alle leggi e alle normative vigenti e alle presenti Condizioni Generali.

A tal riguardo, gli Utenti riconoscono che la Società potrà esaminare i Contenuti pubblicati o scambiati sul Sito al fine di verificarne la conformità alle leggi e alle normative vigenti, nonché alle presenti Condizioni Generali.

Parimenti, gli Utenti riconoscono che la Società potrà intervenire per moderare i Contenuti pubblicati sul Sito, qualora questi non rispettassero le leggi e le normative vigenti o le presenti Condizioni Generali.

Inoltre, gli Utenti riconoscono che i mezzi e gli strumenti tecnici forniti dalla Società non esentano i primi dai propri obblighi di legge. In particolare, gli Utenti si impegnano a rendere tutte le dichiarazioni e a espletare tutte le formalità necessarie allo svolgimento della propria attività, nonché ad adempiere a tutti i propri obblighi legali, sociali, amministrativi e fiscali e a qualsiasi altro obbligo di qualsivoglia natura che possa essere loro imposto, se del caso, in applicazione della legge lussemburghese o della legislazione estera a cui sono soggetti, in relazione alla propria attività e all’utilizzo dei Servizi.

Ove richiesto, gli Utenti si impegnano a fornire prontamente alla Società la documentazione comprovante il rispetto degli impegni stabiliti al presente articolo.

L’Utente è l’unico responsabile del corretto espletamento delle predette formalità. La Società non può essere ritenuta responsabile in relazione a quanto precede.

4.2. Comportamento dell’Utente nell’utilizzo del Sito

Accedendo al Sito o ai Servizi, l’Utente dichiara, garantisce e si impegna in ogni momento a:

  • (i) utilizzare il Sito in modo ragionevole, equo e corretto;
  • (ii) non eludere o tentare di eludere le finalità del Sito e dei Servizi offerti attraverso di esso;
  • (iii) pubblicare commenti rispettosi nei confronti degli altri Utenti e strettamente correlati ai Servizi offerti (non saranno accettati commenti politici, religiosi, di incitamento all’odio, diffamatori o in generale inappropriati);
  • (iv) accettare che le loro pubblicazioni siano moderate e possano essere rifiutate dalla Società, senza alcun obbligo da parte di quest’ultima di giustificare la propria decisione;
  • (v) concedere alla Società un diritto non esclusivo e gratuito di rappresentare, riprodurre, adattare, modificare, diffondere e distribuire le proprie pubblicazioni, direttamente o tramite terzi autorizzati. La Società si impegna a citare l’Utente nel caso in cui venga utilizzata la sua pubblicazione;
  • (vi) non utilizzare o sfruttare i dati di contatto elettronici o postali di altri Utenti allo scopo di inviare richieste di posta elettronica di massa e di svolgere attività di spamming;
  • (vii) non estrapolare, in alcun modo, Contenuti dal Sito per attività analoghe o concorrenti, ovvero per finalità di selezione o sollecitazione;
  • (viii) non condividere con terzi, né privatamente né sui social network (nel senso più ampio del termine, ivi compreso attraverso i sistemi di messaggistica istantanea), alcuno scambio, informazione o stralcio di conversazioni dal sistema di messaggistica del Sito.

In aggiunta a quanto precede, accedendo al Sito o ai Servizi, tutti i Clienti dichiarano, garantiscono e si impegnano inoltre a:

  • (i) proporre Incarichi seri, congrui e sufficientemente dettagliati al Fornitore che contattano attraverso il Sito al fine di ottenere un preventivo al riguardo;
  • (ii) fornire al Fornitore tutti i dettagli utili e necessari affinché la descrizione dell’Incarico sia il più accurata possibile e non possa indurre il Fornitore in errore;
  • (iii) non utilizzare i Servizi e il Sito per promuovere la propria attività o quella di terzi. Pertanto, tutti i Clienti si impegnano, in particolare, a non inviare messaggi pubblicitari agli Utenti del Sito, né a sollecitarli, né ad avvicinarli, direttamente o indirettamente.

In aggiunta a quanto precede, accedendo al Sito o ai Servizi, tutti i Fornitori dichiarano, garantiscono e si impegnano a:

  • (i) rispettare la massima riservatezza del contenuto degli scambi che potrebbero aver avuto con i Clienti (compresi i potenziali Clienti) e delle informazioni che potrebbero essere state loro trasmesse o di cui potrebbero essere venuti a conoscenza entrando in contatto con i Clienti attraverso il Sito (indipendentemente dal fatto che l’Incarico sia stato pattuito o meno);
  • (ii) stipulare un Mandato di Fatturazione con la Società e concordare di caricare sul Sito tutti i documenti necessari per adempiere ai propri obblighi in termini di misure per prevenire il lavoro sommerso e di trasparenza per prevenire frodi fiscali, riciclaggio di denaro e finanziamento del terrorismo (KYC), al fine di poter utilizzare i Servizi del Sito.

5. Responsabilità dell’Utente e della Società

La Società non sarà responsabile in caso di guasto, difficoltà o interruzione del servizio che impediscano l’accesso al Sito, ai Servizi o alle sue funzionalità.

La Società non è e non può essere ritenuta responsabile di eventuali danni causati agli Utenti, a terzi o ai loro dispositivi per effetto della loro connessione al Sito o utilizzo dello stesso e, di conseguenza, gli Utenti rinunciano a sollevare pretese nei confronti della Società.

I dispositivi utilizzati per connettersi al Sito sono sotto la responsabilità esclusiva degli Utenti, i quali devono adottare tutte le misure appropriate e necessarie per proteggere i propri dispositivi e dati, in particolare dai virus provenienti da internet. Gli Utenti sono, in ogni caso, i soli responsabili dei siti e dei dati da essi consultati.

La Società non può essere ritenuta responsabile per la frequenza con cui i profili dei Fornitori vengono visualizzati sul proprio Sito. Parimenti, la Società non è responsabile per informazioni false, fuorvianti od obsolete comunicatele dagli Utenti.

Il Cliente è l’unico responsabile della descrizione dell’Incarico per il quale ha richiesto un preventivo al Fornitore. In caso di errore nella descrizione dell’Incarico, il Cliente si assumerà l’onere esclusivo di eventuali servizi aggiuntivi necessari e gli eventuali costi supplementari a essi correlati formalizzando con il Fornitore un Incarico aggiuntivo attraverso il Sito.

Gli Utenti devono rispettare tutte le leggi applicabili in materia di protezione dei dati, in particolare rispetto ai dati personali che gli Utenti inseriscono nel sito.

Gli Utenti sono gli unici responsabili della sottoscrizione e dell’esecuzione delle Commesse da loro pattuite con un altro Utente attraverso il Sito; la Società interviene soltanto per rendere disponibili il Sito e i Servizi ad esso correlati, consentendo agli Utenti di essere eventualmente messi in contatto tra loro. La sottoscrizione e l’esecuzione della Commessa tra un Fornitore e un Cliente avvengono per volere e sotto la responsabilità esclusiva di quest’ultimo.

La Società non è in alcun caso parte contraente delle Commesse stipulate tra un Fornitore e un Cliente; pertanto, il Fornitore e il Cliente sono gli unici responsabili in relazione a eventuali difficoltà, reclami e controversie che possano sorgere durante la sottoscrizione o l’esecuzione dell’Incarico. Ne consegue che gli Utenti sollevano la Società da qualsiasi responsabilità per le conseguenze dirette o indirette derivanti, direttamente o indirettamente, dall’introduzione, dalla sottoscrizione o dall’esecuzione dell’Incarico.

Inoltre, la Società non può essere ritenuta in alcun modo responsabile in caso di violazione degli obblighi a carico degli Utenti, in particolare in caso di adozione di misure volte a prevenire il lavoro sommerso e a rispettare le regole di trasparenza, nonché in caso di eventuali danni che ne possano derivare.

Inoltre, la Società non può essere ritenuta responsabile per azioni legali intraprese nei confronti degli Utenti: (i) per effetto dell’utilizzo del Sito o di servizi accessibili via internet; (ii) per effetto del mancato rispetto da parte degli Utenti delle presenti Condizioni Generali.

Qualora la Società sia soggetta a procedure (bonarie o legali) derivanti dall’utilizzo del Sito da parte degli Utenti, la Società può ricorrere liberamente e senza alcuna giustificazione nei loro confronti per ottenere il risarcimento di eventuali danni, somme, spese e costi che possono derivare da tali procedure.

6. Accesso al Sito

Gli Utenti che hanno accesso a Internet possono accedere al Sito ovunque si trovino. I costi sostenuti per l’accesso (ivi compresi i costi per la connessione a internet, per l’hardware informatico, ecc.) sono a esclusivo carico degli Utenti.

Il Sito e i suoi Servizi possono essere interrotti o sospesi dalla Società, in particolare in fase di manutenzione, senza alcun obbligo di preavviso, notifica o giustificazione.

I Servizi sono accessibili solo per gli Utenti che hanno creato un account registrandosi sul Sito. A tal riguardo, gli Utenti devono avere almeno 18 anni e avere la facoltà giuridica per stipulare e utilizzare il Sito in conformità alle presenti Condizioni Generali. Gli utenti sono tenuti a fornire informazioni accurate e ad aggiornarle immediatamente in caso di modifiche.

Parimenti, l’accesso a un account è protetto da un nome utente e da una password scelti dall’Utente al momento della registrazione e della creazione del proprio account sul Sito. L’Utente è l’unico responsabile per gli utilizzi fatti del proprio login e password, ed è l’unico garante della riservatezza degli stessi, nonché per l’utilizzo del proprio account.

Al fine di essere inserito nell’elenco dei Fornitori e, quindi, di essere visibile ai Clienti, il Fornitore è, inoltre, tenuto a fornire informazioni accurate e complete sulla propria pagina aziendale e ad aggiornarle regolarmente non appena necessario in esecuzione dell’obbligo di mantenere aggiornate le proprie informazioni.

Poiché il Sito è una piattaforma locale, gli Utenti sono tenuti a indicare quale sede principale di attività il luogo in cui sono registrati o il loro abituale luogo di residenza. Gli utenti domiciliati al di fuori del Granducato di Lussemburgo sono inoltre tenuti a rispettare gli obblighi derivanti dalla legislazione in vigore nel proprio paese di origine.

Le informazioni identificative fornite al Sito sono fornite volontariamente dagli Utenti.

il Fornitore accetta esplicitamente che qualsiasi documento di conformità già in possesso della Società o di qualsiasi società appartenente al gruppo Solutions 30, possa essere trasferito e caricato sulla piattaforma mySupplace senza previa autorizzazione del rispettivo Fornitore

Nel caso in cui un Utente fornisca dati falsi, inesatti, obsoleti o incompleti, la Società avrà la facoltà di sospendere o chiudere il suo account, nonché di rifiutarsi di ripristinare l’accesso futuro a tutti o parte dei Servizi senza preavviso e senza alcuna giustificazione. La Società può anche limitare o sospendere l’accesso degli Utenti al Sito se non rispettano i loro obblighi indicati all’articolo 4 delle presenti Condizioni Generali.

Il Sito è strettamente riservato ai Clienti e non può essere utilizzato da intermediari o professionisti che agiscono per conto di un cliente finale. In caso di violazione del regolamento di accesso, la Società si riserva il diritto di limitare l’accesso ai propri Servizi, anche limitando la possibilità di contattare i Fornitori tramite la piattaforma o di utilizzare le funzionalità del proprio profilo al fine di interrompere pratiche di concorrenza sleale.

Oltre a divulgare il regolamento di utilizzo del Sito contenuto nelle presenti Condizioni Generali, la limitazione dell’accesso al Sito non è soggetta ad alcuna specifica notifica preventiva.

L’Utente accetta che il Sito possa, a propria esclusiva discrezione, interrompere il Suo accesso al Sito in qualsiasi momento. L’accesso al Sito può essere monitorato dalla Società.

7. Descrizione dei servizi e del funzionamento del Sito

7.1. I servizi includono, a titolo puramente esemplificativo e non esaustivo :

  • connessione di Fornitori e Clienti tra loro;
  • raccolta dei documenti necessari dai Fornitori per svolgere ogni opportuna verifica e metterli a disposizione dei Clienti;
  • impostazione di servizi aggiuntivi a favore degli Utenti.

7.2. I Servizi aggiuntivi per gli Utenti includono, a titolo puramente esemplificativo e non esaustivo :

  • predisposizione di una biblioteca digitale per ospitare la documentazione contrattuale del Cliente;
  • opzioni di pagamento aggiuntive;
  • l’opzione, in determinate circostanze, di poter ottenere servizi di factoring dalla società lussemburghese Solutions 30 SE, una società di diritto europeo, numero d’iscrizione B 179097 presso l’LTCR, avente sede legale all’indirizzo 3, rue de la Reine, L-2418 Granducato del Lussemburgo, o da qualsiasi altra società di factoring;
  • strumenti di raccomandazione automatica dei profili;
  • accesso ai report;
  • strumenti avanzati per la gestione delle risorse dei Fornitori (monitoraggio delle attività, report generale di gruppo, impostazioni personalizzabili, ecc.); 
  • un sistema di ricerca per proporre facilmente Incarichi a Fornitori verificati;
  • un mercato per la vendita e la rivendita di attrezzature.

7.3. Risoluzione delle controversie

Nel caso in cui emerga un disaccordo tra un Cliente e un Fornitore circa la qualità del servizio, l’oggetto, le condizioni generali, o lo svolgimento dell’Incarico, il Fornitore farà tutto quanto in suo potere per risolvere la controversia entro 45 (quarantacinque) giorni e, decorso tale termine senza alcun accordo, il Fornitore si impegna a informare la Società inviando un’e-mail a help@mysupplace.com.

Il Cliente e il Fornitore risolveranno le loro controversie senza alcun coinvolgimento della Società, che rimarrà una terza parte del presente rapporto contrattuale. Tuttavia, la Società potrà necessario e a propria discrezione, intervenire per cercare di proporre una soluzione alle parti. In ogni caso, la Società rimarrà una terza parte e non avrà alcun obbligo di intervento in caso di controversia tra un Cliente e un Fornitore.

7.4. Collegamento degli Utenti

Il Cliente contatta il Fornitore tramite il Sito. Dopo aver scambiato informazioni circa l’oggetto e i termini dell’Incarico, il Fornitore utilizza gli strumenti offerti dal sito per inviare al Cliente una proposta di servizio che sarà accettata o meno dal Cliente.

La conferma dell’avvenuta esecuzione dell’Incarico da parte del Cliente comporta automaticamente il pagamento nei confronti del Fornitore dell’importo della fattura, da cui verranno detratte (i) le commissioni dovute alla Società (secondo quanto stabilito all’articolo 8), (ii) eventuali scontistiche applicate in base all’articolo 7.3 delle presenti Condizioni Generali a seguito delle riserve espresse dal Cliente e (iii) la proposta di servizio avanzata dal Fornitore.

8. Sistema di valutazione e raccomandazione

Al termine dell’Incarico, Clienti e Fornitori sono incoraggiati a valutare il loro rapporto. La valutazione lasciata da un Cliente (rispetto a un Fornitore) può apparire nella pagina del Fornitore in questione. Inoltre, la valutazione lasciata da un Fornitore (rispetto a un Cliente) sarà visibile solo ai Fornitori che vengono contattati dallo stesso Cliente per un Incarico.

Le valutazioni lasciate dai Clienti possono essere modificate solo dalla Società al termine dell’Incarico. Le valutazioni e le raccomandazioni devono riflettere considerazioni oggettive e non devono, in alcun caso, contenere osservazioni eccessive, offensive o diffamatorie. In tal caso, la Società si riserva il diritto di rimuovere la valutazione o la raccomandazione.

9. Proprietà intellettuale

Tutti i documenti tecnici, prodotti, fotografie, testi, loghi, disegni, grafici, video e altri contenuti presenti sul Sito sono di proprietà esclusiva della Società. Il presente contenuto è protetto dal diritto d’autore ai sensi della Legge del 18 aprile 2001 sul diritto d’autore, i diritti correlati e le banche dati, e successive modifiche (il “Contenuto Protetto da Copyright“).

L’accesso, la fornitura o l’utilizzo di Contenuti Protetti da Copyright da parte di un Utente non deve essere interpretato come una cessione o concessione di una licenza d’uso dei Contenuti Protetti da Copyright, salvo che ciò non sia espressamente dichiarato dalla Società. Di conseguenza, la Società può richiedere all’Utente di restituire immediatamente i Contenuti Protetti da Copyright e può altresì vietare l’accesso e l’utilizzo dei Contenuti Protetti da Copyright da parte dell’Utente.

Accedendo al Sito, gli Utenti si impegnano a non violare i diritti d’autore della Società duplicando, pubblicando nuovamente o ridistribuendo i Contenuti Protetti da Copyright a terzi, salvo il previo consenso esplicito della Società all’utilizzo dei Contenuti Protetti da Copyright.

L’Utente è comunque autorizzato a stampare e/o archiviare temporaneamente copie delle pagine e dei Contenuti Protetti da Copyright del Sito per proprio utilizzo personale, senza essere autorizzato ad apportare alcuna modifica.

10. Servizi, prodotti, contenuti, siti web e collegamenti ipertestuali di terze parti

Il Sito può fornire collegamenti ad altri siti web e l’accesso a contenuti, prodotti e servizi di terze parti. L’utente accetta che il Sito non è responsabile dei contenuti forniti su siti web di terze parti né della loro disponibilità. Si rinvia alle procedure pubblicate da altri siti web in materia di privacy e altre questioni prima di utilizzarli. L’Utente accetta che il Sito non è responsabile in relazione a contenuti di terze parti accessibili dal Sito o visualizzati sul Sito, ivi comprese opinioni, consigli, dichiarazioni e pubblicità, e accetta di assumersi tutti i rischi associati all’utilizzo di tali contenuti. Se l’Utente sceglie di acquistare prodotti o servizi da una terza parte, instaura il rapporto direttamente con la terza parte. L’Utente accetta che il Sito non può essere ritenuto responsabile in relazione a:

a) la qualità dei prodotti o dei servizi di terzi;

b) l’adempimento dei termini dell’accordo stipulato dall’Utente con il venditore, ivi compresa la consegna di prodotti o servizi e gli obblighi di garanzia relativi ai prodotti o servizi acquistati. L’Utente riconosce che il Sito non è responsabile di eventuali perdite o danni di qualsiasi tipo derivanti dal rapporto con terze parti.

È fatto assoluto divieto agli Utenti di creare collegamenti ipertestuali su altri siti web che indirizzino i visitatori di tali siti a tutto il Sito, o parte di esso, salvo che non ottengano il preventivo consenso scritto da parte della Società, facendone richiesta tramite e-mail al seguente indirizzo: contact@mysupplace.com

La Società può rifiutarsi di concedere l’autorizzazione a sua discrezione e senza dover giustificare la propria decisione. In caso di autorizzazione, questa sarà considerata temporanea e potrà essere revocata in qualsiasi momento dalla Società senza giustificazione. In ogni caso, su richiesta dalla Società, i collegamenti ipertestuali dovranno essere rimossi entro 3 giorni lavorativi.

Altri siti web a cui l’utente può accedere tramite il Sito sono forniti solo per comodità e per scopi informativi. La Società non rilascia alcuna dichiarazione in merito a tali siti e non può essere ritenuta responsabile del contenuto o dell’utilizzo degli stessi.

11. Politica dei cookie

Per garantire il corretto funzionamento del Sito e dei Servizi, i cookie vengono memorizzati sul computer dell’Utente quando quest’ultimo si connette al Sito. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati nel browser o nel dispositivo da siti web, applicazioni, supporti on line e pubblicità. Gli Utenti possono disabilitare i cookie attraverso le impostazioni del proprio browser.

12. Servizio clienti

Per eventuali quesiti riguardanti il Sito e i Servizi, l’Utente potrà rivolgersi alla Società inviando un’e-mail al seguente indirizzo: support@mysupplace.com.

13. Informativa sul trattamento dei dati personali

La sicurezza dei dati è di vitale importanza per il Sito e per la Società in quanto la Società tratta i dati personali. Il testo della nostra attuale informativa sul trattamento dei dati personali è disponibile nell’Informativa sulla Privacy.

14. Invalidità – Rinuncia

Nel caso in cui una delle clausole contenute nelle presenti Condizioni Generali sia dichiarata nulla e invalida a seguito di un mutamento di legislazione, normativa o in base alla decisione del tribunale, ciò non pregiudicherà in alcun caso la validità e il rispetto delle altre clausole delle presenti Condizioni Generali.

Il mancato esercizio da parte della Società dei propri diritti ai sensi delle presenti Condizioni Generali non costituisce una rinuncia ai propri diritti.

15. Diritto applicabile e foro competente

Le presenti Condizioni Generali sono disciplinate e interpretate in conformità alla legge lussemburghese.

Per qualsiasi controversia derivante da o relativa alle presenti Condizioni Generali, gli Utenti accettano di sottoscrivere un accordo di composizione stragiudiziale entro 45 (quarantacinque) giorni su iniziativa della parte più diligente.

Decorso il termine di 45 (quarantacinque) giorni senza che gli utenti abbiano concluso tale accordo stragiudiziale, la controversia sarà sottoposta alla competenza esclusiva dei tribunali della città di Lussemburgo.

Version du 03 septembre 2021